Updated TURN server configuration to use wildcard realm and server name.
Redacted sensitive information in docker-compose.yml